indian art أمثلة على

• Indian art got a boost with the economic liberalization of the country since the early 1990s.
  حصل الفن الهندي على دَفعة مع التحرير الاقتصادي للبلاد منذ أوائل التسعينات.
• Indian art can be classified into specific periods, each reflecting certain religious, political and cultural developments.
  ويمكن تصنيف الفن الهندي لاقسام محددة، والتي تعكس كل التطورات الدينية والسياسية والثقافية معينة.
• Indian art is a collective term for several different schools of art that existed in the Indian subcontinent.
  والفن الهندي هو مصطلح جماعي لعدة مدارس فنية مختلفة موجودة في شبه القارة الهندية.
• Modern Indian art typically shows the influence of Western styles, but is often inspired by Indian themes and images.
  وعادةً ما يُظهر الفن الهندي الحديث تأثير الأنماط الغربية، ولكنه غالبًا ما يكون مستوحى من الموضوعات والصور الهندية.
• Indian art evolved with an emphasis on inducing special spiritual or philosophical states in the audience, or with representing them symbolically.
  تطورت الفنون الهندية، مع التركيز على حفز مواضيع خاصة سواء كانت فلسفية ام روحية للجماهير، أو مع تمثيلهم رمزيا.
• He was later appointed to the Indian Arts and Crafts Board under the Dwight D. Eisenhower administration; he called the appointment "kind of a surprise, since I am a Democrat."
  وعين برايس لاحقا في المجلس الهندي للفنون والحرف تحت إدارة دوايت أيزنهاور؛ ودعا التعيين بأنه "مفاجأة، حيث إنني ديمقراطي".
• Insight into the unique qualities of Indian art is best achieved through an understanding of the philosophical thought, the broad cultural history, social, religious and political background of the artworks.
  وتتحقق نظرة ثاقبة الصفات الفريدة من الفن الهندي أفضل من خلال فهم الفكر الفلسفي، وتاريخ الثقافي الواسع، والخلفية الاجتماعية والدينية والسياسية من الأعمال الفنية.
• The Embassy has three nodal community organizations, the Indian Cultural Centre (for promotion of Indian art and culture), the Indian Community Benevolent Forum (for Community Welfare) and Indian Business Professionals Network (for promotion of business), directly working under it.
  لدى السفارة ثلاث منظمات مجتمعية عقيدة والمركز الثقافي الهندي (لتعزيز الفن والثقافة الهندية) ومنتدى المجتمع الهندي الخير (من أجل رعاية المجتمع) وشبكة المهنيين الهنود للأعمال (لتعزيز الأعمال التجارية) التي تعمل مباشرة في إطارها.
• Abanindranath Tagore, called the father of Modern Indian Art had started the Bengal School of Art which was to create styles of art outside the European realist tradition which was taught in art colleges under the colonial administration of the British Government.
  طاغور، ودعا كان والد الحديثة الفن الهندي بدأت المدارس في البنغال الفن الذي كان لإنشاء أنماط الفن خارج التقليد الواقعي الأوروبية التي كانت تدرس في كليات الفنون في ظل الإدارة الاستعمارية للحكومة البريطانية.